Britney Spears - Till The World Ends (Letra en Español)

Hasta que se acabe el mundo

Esto te hizo añicos la lengua y te la hizo nudos 

Escúpelo porque estoy muriendo por compañía 

Sé que lo tienes 

Sabes que lo quiero 

Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel nene 

Si quieres esta buena mierda 

Más enfermiza que el remix 

Nene, déjame hacer volar tu mente esta noche 

No puedo soportarlo, soportarlo más 

Nunca me sentí, sentí así antes 

Ven y llévame, llévame al suelo 

¿DJ qué es lo que estás esperando?

Oh!

 Mírame moverme cuando me pierdo, cuando lo hago brutal 

Hago que pierdas el sentido de un sólo toque, bailando en la oscuridad 

Sabes reconocer lo que estoy usando 

Y ya me di cuenta que me estás observando 

Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel nene 

Más caliente que A-list 

El próximo en mi lista 

Nene, déjame hacer volar tu mente esta noche

No puedo soportarlo, soportarlo más 

Nunca me sentí, sentí así antes 

Ven y llévame, llévame al suelo 

¿DJ qué es lo que estás esperando?

Ve los rayos del sol, no nos detendremos 

Sigue bailando hasta que se acabe el mundo 

Si lo sientes, deja que pase 

Sigue bailando hasta que se acabe el mundo.

Ve los rayos del sol, no nos detendremos 

Sigue bailando hasta que se acabe el mundo 

Si lo sientes, deja que pase 

Sigue bailando hasta que se acabe el mundo.

Music video by Britney Spears performing Till The World Ends. (C) 2011 JIVE 
Records, a unit of Sony Music Entertainment

Gym Class Heroes : Stereo Hearts ft Adam Levine (Letra en Español)

STEREO HEART (español) 

 Mi corazón es un estéreo 

Y late por ti, así que escucha con atención 

Escucha mis pensamientos en cada nota 

Hazme tu radio 

Enciéndeme cuando te sientas mal 

Esta melodía esta hecha para ti 

 Así que cántale a mi estéreo 

Si yo fuera otro disco sucio en el estante 

Podrías lanzarme lejos y tocarme como a los demás 

Si te pido que arañes mi espalda, podrías manejarlo 

Como se lee bien, mira travie, lo puede manejar 

Mas adelante, me disculpare por saltarme las pistas 

Esta, la ultima chica que me reprodujo, me dejo algunas grietas 

Yo solía solía solía ahora ya lo supere 

Porque tener rencores en el amor es un artefacto antiguo 

Si solo pudiera encontrar una nota para hacerte entender 

Canto una canción y una imagen me toma de la mano 

Mantenme dentro de tu cabeza como tu canción favorita 

Y entiendas que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti 

Mi corazón es un estéreo 

Y late por ti, así que escucha con atención 

Escucha mis pensamientos en cada nota 

Hazme tu radio 

Enciéndeme cuando te sientas mal 

Esta melodía esta hecha para ti 

Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 

Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo 

 Si no fuera un boombox de la vieja escuela de 50 kilos 

¿Me sostendrías en tu hombro donde sea que camines? 

¿Subirías mi volumen antes de que los policías lleguen? 

¿Y le subirías cada vez que te digan que te detengas? 

Y si te lo pregunto no te molestes conmigo 

Cuando tuvieras que cambiar las baterías tipo D 

Apreciarías todas las cintas que tus amigas hagan 

Tu nunca sabes que cuando vamos o volvemos como si estuviéramos en la interestatal 

Creo que al fin encontré la nota para hacerte entender 

Si puedes escucharlo, canta conmigo y tómame de las manos 

Mantenme dentro de tu cabeza como tu canción favorita 

Y entiendas que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti 

Mi corazón es un estéreo 

Y late por ti, así que escucha con atención 

Escucha mis pensamientos en cada nota 

Hazme tu radio 

Enciéndeme cuando te sientas mal 

Esta melodía esta hecha para ti 

Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 

Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo 

Solo ruego que nunca me dejes atrás 

Porque la buena música puede ser tan difícil de encontrar 

Tomo tu cabeza y la pongo cerca a la mía 

Pensaba que el amor estaba muerto pero tu cambiaste mi mente 

Mi corazón es un estéreo 

Y late por ti, así que escucha con atención 

Escucha mis pensamientos en cada nota Hazme tu radio 

Enciéndeme cuando te sientas mal 

Esta melodía esta hecha para ti 

Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 

Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo

© 2011 WMG. Gym Class Heroes' music video for 'Stereo Hearts' featuring Adam Levine from the album, The Papercut Chronicles II - available now on Decaydance / Fueled By Ramen. Visit http://gymclassheroes.com for more!

Video directed by Hiro Murai.

Lady Gaga ante 50 mil Fans en el Monumental

Lady Gaga, deleito a sus Little Monster en su primera presentación en Argentina después de su estrepitosa carrera que comenzo hace 5 años. La cantante de 26 años de edad se presento con todo su despliegue artístico, Born This Way, Just Dance, Telephone, LoveGame, Paparazzi, PokerFace, Judas fueron algunas de las canciones que repasó Gaga a lo largo de casi tres horas de show. Siendo la más coreada por el publico Bad Romance.

Además de su vestuario estrambótico y una puesta en escena que carece de lógica y por eso es fascinante (había medias reses colgando, por ejemplo), tres cosas hicieron que la noche de ayer fuera inolvidable, por lo menos, para quien escribe.
Lady Gaga trajo todo su show, enterito. Y aunque esto parezca una obviedad, no lo es. Muchos artistas internacionales llegan a Buenos Aires con apenas partes de su escenografía o un cuerpo de baile recortado. Lo hacen para abaratar costos y minimizar los inconvenientes de la logística. (Las entradas las cobran igual de caras que en otras partes del mundo, aclaremos).
Pero ella vino con todo su House of Gaga, un castillo gótico de cinco pisos que fue reinventado a lo largo del espectáculo; una pasarela rectangular que acogía el Monster Pit con los fanáticos más hardcore, un huevo del que literalmente emergió en Bad Romance, una picadora de carne en la que se "metió" para burlarse de los que la señalan por su peso, un caballo que montó en Highway Unicorn. Todos elementos que mencionados en frío nos hacen fruncir el ceño pero en el escenario del Born This Way Ball cobran sentido.
En segundo lugar, la energía de Gaga es envidiable. Cantó en vivo (la mayor parte del tiempo), bailó, recorrió todo el espacio, interactuó con el público en cada oportunidad que se le brindó. Como en todas las paradas de su tour, tuvo 14 cambios de vestuario –entre los que se incluye una réplica de su famoso traje de "carne" - todos diseñados por Versace, Moschino y Armani.
Y algo para rescatar: se mostró lúcida y consciente de estar en el Monumental. Mencionó "Buenos Aires" por lo menos 15 veces y "Argentina" otras tantas. Cuando le tiraron un paquete de yerba desde el público, preguntó: "¿Se puede fumar esto? No importa, el té también se puede fumar". Se escuchó una carcajada generalizada.
Y por último, lo más importante. Lady Gaga es humana. Detrás de todo ese maquillaje, su peluca larga y roja a lo Ariel de La Sirenita, las medias de red y las botas de plataforma, hay una artista que todavía no se la cree.
Su momento más humano fue cuando acudió al piano para una versión acústica de The Edge of Glory, en la que invitó a tres afortunadísimos Little monsters al escenario. Allí agradeció al público haber pagado la entrada: "Sabemos cuán caros son los tickets", dijo. Y al hacer un racconto de su carrera confesó que jamás se imaginó que en un país tan alejado de su Nueva York natal pudiera llenar un estadio como el de River. "No puedo creer que están aquí, para ser sincera", dijo, entre lágrimas.
Y en una demostración más de su genuina humildad, cuando quiso explicar que no podía asimilar haber llegado a donde llegó, se guardó algunas palabras: "Me levanto y pienso, no puedo creer que soy una de las…una de las…una estrella del pop".
Sí lo es. Es una mega estrella pero no porque tiene más de 30 millones de seguidores en Twitter o porque vendió 23 millones de discos alrededor del mundo. Lo es porque es incorrecta (fuck y motherfuckers son sus palabras favoritas), se pasea en colaless con su cuerpo más que imperfecto, dice incoherencias, es excesivamente amable con sus fans (los besó y abrazó hasta donde pudo) y logra que su excentricidad nos resulte común. Lo hace con un claro y refrescante mensaje: ser raro está bien.
Fuente: TN

 

Lady Gaga en Argentina

En la gira mundial "Born This Way Ball", Lady Gaga visitara Argentina en el show que tendrá lugar en el estadio de River Plate.


Lady Gaga visita Argentina por primera vez en el marco de su tour que comenzó a principios de este año con una agenda repleta de shows en Asia, Australia y Europa.
La excéntrica estrella que saltó a la fama con el tema “Poker Face” cuenta ya con tres discos (“The Fame”, “The Fame Monster” y “Born This Way”) que la convirtieron en una de las cantantes más populares de los últimos años.
Como en cada uno de sus shows, se esperan impactantes vestuarios, coreografías repletas de bailarines y un escenario con la estética que la caracteriza. De telonero estará la reformada banda británica “The Darkness”, conocida por su hit “I Believe In A Thing Called Love”. También ha sido confirmada como invitada especial DJ Lady Starlight, que ha estado en los escenarios con Lady Gaga durante largo tiempo.
Además de tener un éxito rotundo en ventas de discos y entradas agotadas en los recitales de todo el mundo, la nueva diva del pop es una de las personalidades con más seguidores en las redes sociales en las que se difunde cada una de sus creaciones entre sus millones de personas.
Fuente: http://www.impulsonegocios.com/contenidos/2012/11/13/Editorial_22803.php

Viendo las distintas noticias y teniendo en cuenta su exitosa gira alrededor del mundo se espera un increíble e inolvidable espectáculo en el estadio Monumental de River Plate, por supuesto que me hubiese encantado ir, la distancia y el costo del viaje desde Salta me lo hacen un poco difícil.
Un recital que no puedo dejar de recomendar a todos aquellos que disfruten del estilo único y particular de esta gran artista de pop.