Mostrando entradas con la etiqueta Music. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Music. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de diciembre de 2012

Snow Patrol - Chasing Cars (Letra en Español)



Snow Patrol - Chasing cars - Persiguiendo coches 

Haremos todo esto, 
todas las cosas, 
por nuestra cuenta. 

No necesitamos 
nada 
ni a nadie.

Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?

No se del todo bien, 
cómo decir, 
cómo me siento. 

Aquellas tres palabras, 
(I love you) se dicen demasiado, 
pero no es suficiente. 

Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  

Olvida lo que hemos dicho, 
antes de que nos hagamos demasiado viejos, 
y muéstrame un jardín donde estalle la vida. 

Dejemos de perder el tiempo, 
persiguiendo coches 
alrededor de nuestras cabezas. 

 Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  

Todo lo que soy, 
todo lo que alguna vez fui, 
está aquí en tus ojos perfectos, 
son todo lo que puedo ver. 

No se dónde, 
confundido también sobre cómo, 
solo sé que esas cosas nunca cambiarán para nosotros. 

 Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  


Music video by Snow Patrol performing Chasing Cars. (C) 2006 Polydor Ltd. (UK)

lunes, 3 de diciembre de 2012

Britney Spears - Till The World Ends (Letra en Español)


Hasta que se acabe el mundo

Esto te hizo añicos la lengua y te la hizo nudos 
Escúpelo porque estoy muriendo por compañía 
Sé que lo tienes 
Sabes que lo quiero 
Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel nene 
Si quieres esta buena mierda 
Más enfermiza que el remix 
Nene, déjame hacer volar tu mente esta noche 
No puedo soportarlo, soportarlo más 
Nunca me sentí, sentí así antes 
Ven y llévame, llévame al suelo 
¿DJ qué es lo que estás esperando?

Oh!

 Mírame moverme cuando me pierdo, cuando lo hago brutal 
Hago que pierdas el sentido de un sólo toque, bailando en la oscuridad 
Sabes reconocer lo que estoy usando 
Y ya me di cuenta que me estás observando 
Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel nene 
Más caliente que A-list 
El próximo en mi lista 
Nene, déjame hacer volar tu mente esta noche

No puedo soportarlo, soportarlo más 
Nunca me sentí, sentí así antes 
Ven y llévame, llévame al suelo 
¿DJ qué es lo que estás esperando?

Ve los rayos del sol, no nos detendremos 
Sigue bailando hasta que se acabe el mundo 
Si lo sientes, deja que pase 
Sigue bailando hasta que se acabe el mundo.

Ve los rayos del sol, no nos detendremos 
Sigue bailando hasta que se acabe el mundo 
Si lo sientes, deja que pase 
Sigue bailando hasta que se acabe el mundo.

Music video by Britney Spears performing Till The World Ends. (C) 2011 JIVE 
Records, a unit of Sony Music Entertainment