Mostrando entradas con la etiqueta Música. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Música. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de diciembre de 2012

Snow Patrol - Chasing Cars (Letra en Español)



Snow Patrol - Chasing cars - Persiguiendo coches 

Haremos todo esto, 
todas las cosas, 
por nuestra cuenta. 

No necesitamos 
nada 
ni a nadie.

Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?

No se del todo bien, 
cómo decir, 
cómo me siento. 

Aquellas tres palabras, 
(I love you) se dicen demasiado, 
pero no es suficiente. 

Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  

Olvida lo que hemos dicho, 
antes de que nos hagamos demasiado viejos, 
y muéstrame un jardín donde estalle la vida. 

Dejemos de perder el tiempo, 
persiguiendo coches 
alrededor de nuestras cabezas. 

 Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  

Todo lo que soy, 
todo lo que alguna vez fui, 
está aquí en tus ojos perfectos, 
son todo lo que puedo ver. 

No se dónde, 
confundido también sobre cómo, 
solo sé que esas cosas nunca cambiarán para nosotros. 

 Si me alejo de aquí, 
si simplemente me alejo de esto, 
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?  


Music video by Snow Patrol performing Chasing Cars. (C) 2006 Polydor Ltd. (UK)

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Clásicos: Crash Test Dummies - Mmm mmm mmm mmm (Letra en Español)

Crash Test Dummies irrumpió en el panorama internacional allá en la década de los 90’s con una dulce canción con título extraño: “Mmm Mmm Mmm Mmm”. La potente voz de su cantante Brad Roberts hizo que esta canción se colara rápidamente entre los primeros puestos en los rankings de canciones más escuchadas en el mundo entero.
Ésta canción pertenece a su álbum “God Shuffle his Feet”, el cual tuvo 3 nominaciones a los Premios Grammy y vendió más de 5 millones y medio de copias en el mundo entero.
Fuente: http://blogdebaladas.blogspot.com.ar/2009/10/video-letra-letra-en-espanol-mmm-mmm.html


Una vez había un niño que 
Estuvo en un accidente y no podía venir a la escuela 
Pero finalmente cuando volvió 
Su pelo se había tornado de negro a un blanco brillante 
El dijo que era de cuando 
El coche se estrelló tan fuertemente 

Mmm Mmm Mmm Mmm 
Mmm Mmm Mmm Mmm 

Una vez había una niña que 
No iba a cambiarse al vestidor con las demás niñas 
Pero cuando finalmente la obligaron a hacerlo 
Ellas vieron marcas de nacimiento por todo su cuerpo 
Ella no pudo explicarlas 
Habían estado allí por siempre 

Mmm Mmm Mmm Mmm 
Mmm Mmm Mmm Mmm 

Pero ambos, la niña y el niño se sentían bien 
Porque había otro niño que la tenía peor que ellos 
Porque había un niño que 
Sus padres lo hacían venir a casa directamente después de la escuela 
Y cuando fueron a su iglesia 
Se sacudieron y giraron por el suelo 
Él no podía explicarlo 
Ellos simplemente siempre habían ido allí 

Mmm Mmm Mmm Mmm 
Mmm Mmm Mmm Mmm

viernes, 30 de noviembre de 2012

Gym Class Heroes : Stereo Hearts ft Adam Levine (Letra en Español)



STEREO HEART (español) 

 Mi corazón es un estéreo 
Y late por ti, así que escucha con atención 
Escucha mis pensamientos en cada nota 

Hazme tu radio 
Enciéndeme cuando te sientas mal 
Esta melodía esta hecha para ti 
 Así que cántale a mi estéreo 

Si yo fuera otro disco sucio en el estante 
Podrías lanzarme lejos y tocarme como a los demás 
Si te pido que arañes mi espalda, podrías manejarlo 
Como se lee bien, mira travie, lo puede manejar 
Mas adelante, me disculpare por saltarme las pistas 
Esta, la ultima chica que me reprodujo, me dejo algunas grietas 
Yo solía solía solía ahora ya lo supere 
Porque tener rencores en el amor es un artefacto antiguo 

Si solo pudiera encontrar una nota para hacerte entender 
Canto una canción y una imagen me toma de la mano 
Mantenme dentro de tu cabeza como tu canción favorita 
Y entiendas que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti 

Mi corazón es un estéreo 
Y late por ti, así que escucha con atención 
Escucha mis pensamientos en cada nota 

Hazme tu radio 
Enciéndeme cuando te sientas mal 
Esta melodía esta hecha para ti 
Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 
Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo 
 Si no fuera un boombox de la vieja escuela de 50 kilos 
¿Me sostendrías en tu hombro donde sea que camines? 
¿Subirías mi volumen antes de que los policías lleguen? 
¿Y le subirías cada vez que te digan que te detengas? 
Y si te lo pregunto no te molestes conmigo 
Cuando tuvieras que cambiar las baterías tipo D 
Apreciarías todas las cintas que tus amigas hagan 
Tu nunca sabes que cuando vamos o volvemos como si estuviéramos en la interestatal 

Creo que al fin encontré la nota para hacerte entender 
Si puedes escucharlo, canta conmigo y tómame de las manos 
Mantenme dentro de tu cabeza como tu canción favorita 
Y entiendas que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti 

Mi corazón es un estéreo 
Y late por ti, así que escucha con atención 
Escucha mis pensamientos en cada nota 
Hazme tu radio 
Enciéndeme cuando te sientas mal 
Esta melodía esta hecha para ti 
Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 
Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo 
Solo ruego que nunca me dejes atrás 
Porque la buena música puede ser tan difícil de encontrar 
Tomo tu cabeza y la pongo cerca a la mía 
Pensaba que el amor estaba muerto pero tu cambiaste mi mente 

Mi corazón es un estéreo 
Y late por ti, así que escucha con atención 
Escucha mis pensamientos en cada nota Hazme tu radio 
Enciéndeme cuando te sientas mal 
Esta melodía esta hecha para ti 
Así que cántale a mi estéreo 

Oh oh oh oh a mi estéreo 
Oh oh oh oh 

Así que cántale a mi estéreo


© 2011 WMG. Gym Class Heroes' music video for 'Stereo Hearts' featuring Adam Levine from the album, The Papercut Chronicles II - available now on Decaydance / Fueled By Ramen. Visit http://gymclassheroes.com for more!

Video directed by Hiro Murai.

jueves, 22 de noviembre de 2012

Hoy es el Día de la Música ¿Sabias por que se festeja?

Hoy 22 de noviembre se festeja el Día de la música. Tantas cosas que la música nos trae a la mente, como puede hasta manipular nuestros estados de animo y llevarnos a sentir sensaciones únicas.
Aquí les dejo una nota que nos cuente el por que se festeja este Día... 


La canción de cuna que te cantaban desde niño, las melodías de tus primeros cumpleaños junto con otros niños, ese primer tema que dedicaste a alguien en la radio, el primer disco que te regalaron, las alegrías y tristezas musicalizadas con acordes.